出战与英格兰的欧洲杯决赛前，西班牙老将纳瓦斯随主帅德拉富恩特出席了新闻发布会，他证实将在本届赛事后退出国家队。
今天是您而不是队长莫拉塔出席发布会他总是对我们很好，他说我在国家队这么多年了，是时候出来发言了，而且这是我在国家队的最后一场比赛。
对明天的比赛有何期待？英格兰是一支优秀的球队，个人能力出众，这将是一场艰难的比赛，但我们在本届赛事上发挥出色，我们斗志昂扬。
您有什么感觉？这是一场独特的比赛，来到这里非常难，如果能够夺冠，那对整个国家都是好事。
在和法国的比赛中，您为什么那么激动？我为自己所做的事而激动，进国家队是一件很特别的事，我38岁了还在踢球，享受在国家队的比赛，太不可思议了。
您觉得自己是年轻人的榜样吗？我拖着有问题的髋部踢了四五年了，但我渴望享受足球，足球就是我的一切，一旦踏上球场，纳瓦斯：这是我在国家队最后一场比赛，莫拉塔让我出来发言我就会全力以赴，这点我仍和刚出道时一样，我为此感到骄傲。
如何看待亚马尔？他水平很高，而且非常谦虚，总是按要求行事。他在本届赛事表现出色，我印象最深的是他的纯朴，他会成为一名伟大的球员。
明天的决赛，孰强敦弱？这是一场决赛，我们知道赢得冠军有多难，我们必须保持专注，我们知道我们将面对一个极其强大的对手。
您在职业生涯中作出了许多牺牲，现在有望在最高点结束牺牲会有回报，希望明天我们能获得回报，这是这个团队应得的，我们无比期待。
您个人的身体状况如何？明天能上吗？我始终听从教练的安排，我将全力以赴，站好最后一班岗。
作为西班牙黄金一代的成员，您觉得这支球队和2010或2012年的西班牙有相似之处吗？希望我们能再现辉煌。那些年我们十分团结，这点显而易见。现在的国家队也一样，我们有一个了不起的团队，我为我们正在经历的一切感到高兴。我们知道我们的期待，希望我们能实现目标。
西班牙更被看好？我们的想法和前几场比赛一样，我觉得就应该这样，希望我们明天能夺冠，但谦虚让我们走到了今天。
您是唯一一位拿过世界杯、欧洲杯和欧国联冠军的西班牙国脚，您觉得自己在西班牙足球历史上处于什么位置？我觉得自己在哪个位置？我不知道，这得由你们来评述。要知道，这是绝无仅有的经历，在国家队的每一刻都应该拼尽全力。能够给球迷带来这么多快乐，这很特别，也是我的骄傲。
如果明天能夺冠，将是锦上添花？是的，那将是不可思议的。这么多年后，我还能在国家队，说明我干得不错。如果夺冠，全队都会很开心，那是我们应得的。
这段时间您在想什么？全力以赴，全情投入。我们知道我们在为何而战，多年无冠后，拿到欧洲杯冠军会是一件非常了不起的事。这也是为了教练，他的工作非常出色。
个人的感受来到这里，感觉很特别，是其他所不能比的。进决赛非常难，而我们再次打进了决赛，希望我们能一起庆祝冠军。
12月之后您还会继续踢球吗？不，我已经决定在塞维利亚待到12月，帮助球队度过难关。应该在这种时候留下来，在这几个月里帮助团队。
